Sie bringen uns um! Dass der Frieden uns nicht das Leben kostet

Schlagwörter

bewaffneter Konflikt, Colombia, Friedensprozess, Landkonflikte, Paramilitarismus

Von Alejandra Correa / Zeitschrift desde abajo

Der spanische Originaltext wurde am 22. März 2018 auf der Internetplattform desde abajo veröffentlicht: https://www.desdeabajo.info/colombia/item/33786-nos-estan-matando-que-la-paz-no-nos-cueste-la-vida.html;

Am 15. März haben die Organisationen Corporación Jurídica Libertad, Coordinación Colombia Europa Estados Unidos (CCEEU) und Nodo Antioquia 2017 einen Bericht zu den schwerwiegenden Menschenrechtsverletzungen durch illegale bewaffnete Gruppen im Nordosten des kolumbianischen Departamentos Antioquia vorgestellt. Darin dokumentieren sie die Verfolgung, Belästigung und den Mord an Aktivisten, Bäuerinnen, Afro-Kolumbianern und Indigenen in Antioquia, konkret im Norden und in der Region Bajo Cauca sowie das Stillschweigen und die Komplizenschaft seitens der lokalen, departementalen und nationalen Behörden. Der Bericht trägt den Titel „Die Präsenz von paramilitärischen Gruppen und einige ihrer Dynamiken in Antioquia“.

Advertisements

Die Beweggründe des erneuten Agrarstreiks

Schlagwörter

Agrarstreik, Congreso de los Pueblos, Generalstreik, Landkonflikte, Paramilitarismus, soziale Bewegungen

Bildquelle: http://www.colectivodeabogados.org

Im heutigen historischen Moment, der geprägt ist von einem Ansteigen sozialer Mobilisierungen, der Vertiefung der Wirtschaftssystems sowie den Spannungen in Bezug auf einen bevorstehenden Friedensvertrag, wird dieser Agrarstreik eine fundamentale Auswirkung auf die Zukunft der kolumbianischen Gesellschaft haben. Der Streik spiegelt die Stärke der sozialen Bewegung wider, die einen Frieden mit sozialen Veränderungen, ein würdiges Leben in den Gemeinden sowie die Einhaltung der Rechte der gesamten Gesellschaft einfordert.

weiterlesen: übersetzung mantilla

Alejandro Mantilla, in palabras al margen [es]: http://palabrasalmargen.com/index.php/articulos/nacional/item/los-motores-del-nuevo-paro-agrario?category_id=138

Kolumbien – Die Straflosigkeit geht weiter

Schlagwörter

bewaffneter Konflikt, Friedensprozess, Paramilitarismus, repression, straffreiheit, Zivilgesellschaft

Foto: Movimiento nacional de víctimas de crímenes de estado 

12.04.2016, Bogotá

von Sascha Jablonski und Lukas Theune

Die kolumbianische Generalstaatsanwaltschaft (fiscalía general) bereitet die Straflosigkeit des Militärs für die Zeit nach Unterzeichnung des Vertrages von Havanna vor.

Vertrag der Straflosigkeit

Der Vertrag von Havanna zwischen der Regierung und der Guerillagruppe Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejercito Nacional (Farc-EP) sieht unter anderem vor, dass ein sogenanntes Tribunal für den Frieden gebildet wird, in dem „schwere Menschenrechtsverletzungen“ abgeurteilt werden sollen, die während des bewaffneten Konfliktes begangen wurden.

(Neo)Paramilitarismus in Kolumbien

Schlagwörter

denuncias, Paramilitarismus, soziale Bewegungen, straffreiheit

Dringende Aktion/ Presseerklärung:

Die „Gesprächskommission“ aus dem Departements Sur de Bolivar und die Organisation „CISBCSC“ aus dem zentralen und südlichen Departements Cesar, geben öffentliches Erkenntnis über die folgenden schweren Tatbestände, den Verletzungen und Missachtungen von Menschenrechten:

Nach der Welle von Ermordungen…..

Schlagwörter

denuncias, Friedensprozess, Paramilitarismus, soziale Bewegungen, straffreiheit

Eine Petition von einem Anwaltskollektiv, verschiedenen sozialen Bewegungen und Menschenrechtsorganisationen fordert Garantien zur nicht Wiederholung von Menschenrechtsverbrechen.

Bogotá, 15.03.2016

Um die Informationen der letzten Wochen zusammenzutragen, zeigen verschiedene kolumbianische Menschenrechtsorganisationen an, dass die Häufigkeit paramilitärischer Aktionen im ganzen Land signifikant angestiegen ist.

Im letzten Monat wurden insgesamt 28 Personen getötet, davon 13 Menschen aus den sozialen Bewegungen oder von Menschenrechtsorganisationen. 15 weitere wurden im Kontext der sogenannten „sozialen Säuberungen“ getötet, als Teil der paramilitärischen Strategie des Terrors und der Unruhe, mit der die paramilitärischen Gruppen versuchen die Orte zu kontrollieren in denen sie präsent sind.